温商资讯 | 创新瓯韵端午“国际表达”!温商院学子走进世界温州人家园
作者:陈贝呗 来源:温州商学院官微 时间:2026-06-21 14:25:00

6月17日,由世界温州人联谊总会主办的“温州记忆—— 一城烟火叙重午”端午主题活动在世界温州人家园温情启幕。近百位港澳台同胞、海外华侨、国际友人、新的社会阶层人士等各界代表齐聚一堂,共叙乡情、共度佳节。温州商学院国际学院作为活动支持单位,选派先锋宣讲团六名青年志愿者——叶炫含、周静、黄昭淑、劳逸、林梦如、郑毅恒,在指导老师吕赛赛的带领下,以导览员身份全程陪同外宾沉浸式体验温州端午民俗,用英文讲好温州故事。

活动现场,宣讲团成员以双语向外宾讲解点雄黄的传统意涵,为外宾系上五色缕,牵起五行祈福的美好祝愿。趣味撞蛋环节笑声不断,一句温州老话“碰碰响,身体棒”,让外宾在互动中读懂端午“讨彩头”的民俗智慧。宣讲团成员同步用英文向国际友人传递这些流淌在乡音里的文化记忆,让海外友人在烟火气中触摸江南传统的温度。




宣讲团成员还带领外宾完成《龙池竞渡图》盖章打卡,在一枚枚印章间探寻温州千年龙舟文脉。香囊制作环节中,同学们手把手陪同外宾穿针引线,讲解艾草驱疫、香料安神的千年寓意,外宾们亲手缝制专属端午福袋,在针线之间感受东方手作的温度与匠心。


从系五彩绳到点雄黄,从撞蛋传福到香囊寄愿,这场跨越语言的端午邂逅圆满落幕。作为“党建+育人”深度融合的重要力量,温州商学院先锋宣讲团始终以语言为媒介、以文化为内核,在真实对外交流场景中锤炼专业本领、讲好中国故事。未来,国际学院将继续搭建中外文化交流平台,鼓励青年学子发挥语言优势,传承中华优秀传统文化,让瓯越风情走向世界舞台,让温州记忆被更多海外友人看见、读懂、喜爱。

